Languages

  • Nederlands
  • English
  • Français
  • Deutsch

Nouvelles

Aimée Porcher 20 ans!retour

19
Mar

Nous souhaitons tout d'abord vous apporter quelques nouvelles d'Aimée Porcher, car il s'y passe toujours quelque chose!
Lorsque nous avons acheté le terrain, il y a 22 ans de cela, nous avions déjà utilisé la moitié de nos économies lorsque nous avons fini de réaliser le terrain avant, d'où la frontière située au milieu de l'aire située à l'avant. En mai dernier, l'autre partie de ce terrain fut mis en vente (pour la seconde fois, mais il était beaucoup trop cher il y a 10 ans)...  Après maintes discussions et négociations, nous sommes devenus les heureux propriétaires de ce terrain! De ce fait, le terrain de camping pourra devenir un entité à part entière, et nous sommes ainsi assurés de ne pas y voir construire un hangar à cochons, ou que de vieux arbres auxquels nous tenons ne soient arrachés! La superficie du camping atteint à présent 17 hectares! La signature de la vente aura lieu en mai si tout se déroule comme prévu. La saison prochaine, ce terrain ne pourra bien évidemment pas encore être utilisé comme aire de camping, mais vous pourrez rechercher de la place ailleurs, comme par exemple au bord de la rivière, car les berges sont de ce fait deux fois plus longues!
Nous fêterons cette année la 20e saison d'Aimée Porcher! Et nous sommes d'avis que cela se fête! Nous avons l'impression que ces années ont passé à une vitesse folle, bien que nous ayons vu grandir une génération entière: fantastique! Nous espérons que cette année anniversaire nous apportera du beau temps et de nombreux vacanciers ravis! Voici déjà une photo des 'débuts', et dans la prochaine lettre d'information vous découvrirez d'autres nouvelles et des photos d'époque.

,